Day 7｜Victoria：夜間上岸與城市散步
Day 7 是航程中最後一個完整的海上與靠港日。早晨，我們仍在船上以一種熟悉的節奏開始生活：到 Garden Cafe 吃早餐，參加摺紙與 Bingo，偶爾走到甲板上看看海面。這些活動已經不再像第一天那樣新奇，卻也正因為熟悉，讓人感覺我們真的在船上住了一段日子。
午後的 Crew Talent Show 與 The Beatles Invasion，讓船上的公共空間再次充滿音樂與觀眾的反應。海上觀察則帶來另一種驚喜：我們看見鯨魚、海鳥與海面上的活動，雖然有些細節無法僅靠影像確認，卻仍然讓大家一次次走向甲板、舉起相機，想把那一刻留住。
傍晚抵達 Victoria 後，我們把握最後一個靠港夜晚，從 Inner Harbour 走進城市。沿途經過 Parliament Buildings、Fairmont Empress 與 Downtown Victoria，天色逐漸暗下來，建築的燈光開始在街道與水面上浮現。白天從船上看的城市，到了夜裡變成另一種模樣；我們慢慢走、拍照、吃冰淇淋，也在最後的購物與散步中，享受這段不必急著完成景點清單的城市時間。
回程時，Victoria 的夜色與港邊的郵輪燈光同時留在身後。這一天有船上的表演，也有城市裡的漫步；有接近旅程尾聲的感傷，也有一家人仍然一起走在陌生街道上的輕鬆。當我們回到 Encore，這趟航程已經接近最後一頁。
沒有急著出發的海上早晨
清晨的戶外泳池甲板被陰雲籠罩，躺椅整齊排列，泳池區幾乎沒有乘客，海上航行的安靜感比平日更明顯。接著我們到 Garden Café 吃一頓晚一些、慢一些的早餐：炒蛋、馬鈴薯、麵包、飲料和其他早餐餐點，配上暖色木質裝潢，正好符合沒有岸上行程的早晨節奏。
早餐間還遇上船上的特別桌邊服務。服務人員端來糕點，這次我們這桌沒有等到歌唱表演，鄰桌卻被選中。影片裡可以聽見「Enjoy your breakfast!」以及謝謝的回應；另一段影片則留下了咖啡主題的改編歌詞，服務人員用輕鬆的方式唱著「Coffee to wake you」和「Makes you happy」。Ellie 在桌邊拍手，鄰桌的咖啡壺、餐具與熱鬧互動，讓早餐不只是吃飯，也成了船上娛樂的一部分。
Fig 7-1 Encore 朝 Victoria 航行，郵輪旅程也已接近尾聲；這又是一個沒有岸上行程的海上日。多雲的早晨，泳池甲板顯得格外清靜，躺椅沿池畔排開，中央的海洋意象雕塑立在空蕩的休憩區旁。沒有急著出門，我們睡晚一些，再到 Garden Café 吃遲來的早餐。
Fig 7-2 海上日沒有行程催促，早餐也就吃得晚些、慢些。Garden Café 裡木色與暖燈圍著餐桌，豐盛的早餐和飲料鋪在眼前；Ellie 也在這段從容的早晨裡用餐。
早餐時，服務人員端著糕點托盤來到桌邊，為這份特別呈現揭開序幕。她平常會一邊上菜一邊唱歌，這次卻沒有唱；影片裡只聽見簡短的早餐招呼與回應，咖啡杯和餐具仍留在桌上，餐廳照常忙碌。
早餐桌旁，Ellie 看著服務人員與廚師制服人員在鄰桌演出，後段還拍手加入熱鬧氣氛。這次被挑中的是隔壁桌；服務人員隨機選桌招待客人，以《Can’t Take My Eyes Off You》中〈I Love You, Baby〉相關旋律改編成咖啡主題的歌，為早晨添了段輕快插曲。
摺紙鯨魚與劇院裡的 Bingo
早餐後，我們原本要去中庭參加摺紙活動，卻先被仍在進行的 trivia game 留住。桌上兩杯飲品成了等待時光的陪伴；等活動接上之後，桌面上留下了一小群白色摺紙鯨魚，像是把稍早的海洋旅程縮成可以帶走的紀念品。
接下來，我們走進主劇院參加 Bingo。先把抽獎券投入箱中，再買一張卡、坐進紅色座椅，看看這一天的運氣是否終於輪到我們。螢幕上的 Bingo Rules 提醒玩家參加資格、卡片使用方式、勝利條件和領獎注意事項；對不熟悉 Bingo 的人來說，這些規則也讓現場的叫號和核對更容易跟上。
劇院裡的氣氛逐漸升高。有人因為只差一個號碼而站起來等待，主持人拿著麥克風在座位間確認卡片；另一段抽獎活動中，工作人員轉動抽獎鼓，主持人反覆唱讀票號，慢慢把懸念拉長。最後確實有人中獎並上前接受確認，但我們自己的卡片離 Bingo 還遠得很。Amy 手上的卡片、Cindy 和 Ellie 在座位間的畫面，保留了這場遊戲最有趣的部分：不是一定要贏，光是跟著滿場觀眾一起屏息、核對、等待下一個號碼，就已經足夠投入。
Fig 7-3 早餐後，我們到中庭準備參加摺紙活動，沒想到前一場 trivia game 還在熱烈進行。於是先點了兩杯雞尾酒，坐在座位間看大家比賽，等活動接續開始。
Fig 7-4 摺紙活動結束後，幾隻白色紙鯨魚在淺色大理石桌上排成一小群，身後是遊輪休息區的座椅與地毯。這是我們親手摺出的迷你鯨魚家族。
在遊輪的娛樂場地裡，Cindy把抽獎券投入金屬抽獎箱，Ellie也在箱旁一同參與這一刻。紅藍座椅環繞著他們，這張券就此加入抽獎，大家開始盼著好運降臨。
Fig 7-6 我們接著到遊輪主劇院玩 Bingo，只買了一張卡，抱著試試手氣的心情加入觀眾席。手中的卡片近在眼前，後方的舞台投影、紅色座椅與觀眾則帶出整場活動的氣氛。
Fig 7-7 Amy坐在紅色劇院座椅間，手裡展開三張 Bingo 卡，幾格已經做了記號。台前燈光與周圍的觀眾映出船上遊戲時段的熱鬧；這一刻，牌面仍藏著能不能連成 Bingo 的懸念。
遊輪劇院裡，幾位玩家已站起身，等著最後一個號碼能否替他們湊成 Bingo。主持人拿著麥克風走到座位間核對卡片，最後確認一位幸運玩家中了獎；我們的卡片離完成還差得遠。紅色座椅間響起掌聲，台前的大螢幕仍亮著遊戲畫面。
Fig 7-8 遊輪劇院裡，幾位旅客手持 Bingo 卡站起身，等著下一個號碼能否補上最後一格。紅色階梯座椅一路排向前方，天花板的燈條與舞台影音設備映出仍在進行的遊戲時刻。
主持人轉動抽獎鼓，觀眾席上的人們等著看哪張票會被抽中；稍後，女主持人從鼓中取出一張票，逐個念出上面的號碼。我們仔細核對自己的票，卻沒有對上。舞台螢幕亮著 Bingo 盤面，紅色座椅間的等待也隨著抽獎一同延續。
遊輪劇院裡，Bingo 遊戲正進行得熱鬧，螢幕上的數字盤映著滿座觀眾。主持人與工作人員在座席前迎接一位站起身的參賽者；她上前領獎時，四周乘客也望向前方。
Fig 7-9 遊輪劇院的 Bingo 螢幕亮著遊戲盤，主持人在舞台上帶動全場，觀眾席間也有人拿著遊戲卡跟著玩。這場遊戲本是消遣，主持人活潑的帶領讓等待下一個號碼也多了幾分趣味。
Fig 7-10 Cindy 和 Ellie 坐在紅色座椅間參加 Bingo，其中一人把遊戲卡舉到鏡頭前。眼前的牌面離連成 Bingo 還有一段距離，她們看來暫時不用起身報號。
Fig 7-11 Bingo 過後，我們走到甲板上歇一會兒。厚厚的灰藍雲層壓著海面，視線沿著平靜而開闊的水域伸向地平線；遠處的陸地只剩淡淡輪廓，像是隱在雲下。
Fig 7-12 午餐時間，我們又回到 Garden Café，和 Cindy、Ellie 悠閒地坐下來用餐。桌上有熱食、湯、咖啡和甜點；在熟悉的餐廳再吃一頓，行程也有了從容的停頓。
船員把舞台變成自己的地方
午餐回到 Garden Café 後，下午再次走進主劇院，這次看的是 Encore Crew Talent Show。舞台大銀幕清楚寫著節目名稱，紫藍色燈光照亮一群平時負責服務旅客的船員；他們暫時離開日常工作的位置，站上舞台展示才藝，觀眾席也跟著熱鬧起來。
節目最後變成一場集體謝幕。舞台上聚集了大批船員，觀眾起立、揮手、鼓掌；The Choir of Man 的歌手也加入，帶動大家唱起 “We Are Family”，讓謝幕的氣氛更熱烈。主持人逐一介紹船員，並提到 Executive Chef Leo，觀眾則以掌聲回應。離開劇院時，船員在走廊列隊向旅客致意，掌聲與道別也一路延伸到門外。
Fig 7-13 午後，我們來到主劇院看 Encore 船員才藝秀，看看平日服務乘客的船員還準備了哪些表演。舞台燈光映亮觀眾席，一位身穿亮片服、手持麥克風的表演者走到座位區前方，讓整座劇院的目光都轉向舞台。
Encore Crew Talent Show 在主劇院熱鬧登場，台上的船員在紫藍燈光下輪番呈現才藝，台下掌聲不斷。後來，一位手持麥克風的表演者留在台前，面向觀眾繼續演出。平日忙著船上工作的船員，此刻站上舞台分享各自的才藝，讓這場午後節目格外有看頭。
2026 年 8 月 15 日，阿拉斯加遊輪上的 Crew Talent Show 以盛大的合演收尾。The Choir of Man 的歌手帶領全場唱起 “We Are Family”，船員陸續走進主劇院、登上舞台，最後整個舞台聚滿人影。觀眾揮手鼓掌，為這場演出畫下熱鬧句點。
謝幕時，船員們一字排開登上舞台，背後的大螢幕亮著「ENCORE」與遊輪圖像。觀眾紛紛起身揮手、舉手回應，掌聲與歌聲也隨著船員的登場，從舞台一路漫開到整座劇院。
Fig 7-14 演出結束後，船員與《The Choir of Man》的歌手一同走上舞台向賓客致意；幾位戴著高帽的廚師也在隊伍中。台下觀眾起立鼓掌，舞台後方的遊輪夜景映著藍紫燈光，為這場謝幕添上熱鬧一筆。
主持人逐一喊出船員的名字，讓每個人都有片刻站在聚光燈下。投影幕上亮著「NORWEGIAN ENCORE」與「OUR DEAR GUEST」，舞台上的船員和廚師列隊接受觀眾起立歡呼、鼓掌；主持人最後還特別請大家為行政主廚 Leo 鼓掌。
Fig 7-15 走出劇院時，船員沿走廊列隊，向離場旅客致意，幾位還抬手鼓掌。左側領頭者是船長，讓這段告別更顯難忘。
Fig 7-16 Crew Talent Show 結束後，我們回到甲板，在欄杆邊歇一歇、看看海。厚雲籠罩天空，海面仍顯平靜；右側的觀景望遠鏡旁，遠處有一艘船正航行而過。
Fig 7-17 海上航行的一天，附近另一艘郵輪迎面駛來。白色多層甲板映著灰雲，深藍色船艏切開平靜海面，船身周圍拖出一道水痕；在同一片海上遇見另一艘船，總讓航程多了值得停下來看的景象。
海上最後一次遇見鯨魚
離開劇院後，我們回到甲板休息。陰雲仍在，海面卻平靜得像一大片灰藍色的布。遠方先出現噴氣和水花，接著幾個深色背部在水面短暫浮現；有時像是兩頭鯨魚，有時又像三頭接連露面，我們始終無法確定每次看到的是不是同一群。
其中一頭抬起尾鰭後潛入水下，畫面並不總能清楚呈現尾鰭細節，但那個短暫消失的動作仍讓賞鯨變成這個海上日最難預料的插曲。附近還聚集了大量海鳥，後來也拍到疑似小魚在水面附近跳動。不過海鳥是否因鯨魚、共同食物來源或其他原因聚集，影片本身無法確定；這裡保留當時的觀察與推測，而不把推測寫成已證實的因果。
灰雲下的海面上，鯨魚接連浮出換氣，背部與背鰭在遠處水面掠過，幾次噴氣化成短暫的白霧，身後留下細長水痕。影片中一度有兩個相近的水面身影，後段又濺起較大的水花；隔著遊輪遠望，仍能看見牠們一次次浮現又沉回海中。
Fig 7-18 平靜的灰色海面上，兩道白色噴氣忽然升起，旁邊還有深色背影浮出水面。牠們換氣時露出的身影，讓這個最後的海上日多了一場意外遇見的鯨豚身影；同行者記下當時看見兩頭鯨魚。
Fig 7-19 先在遠處看見鯨魚噴氣，接著三頭鯨魚並肩浮上海面，深色背脊短暫露出灰色波浪之間，隨即又沉入水中。
Fig 7-20 一頭鯨魚將尾葉舉出水面，準備潛入海中；灰色水面上還留著一道細長水痕，像是牠消失前的告別。
灰藍色海面上，成群海鳥在遊輪附近飛掠，時而低低貼近水面，忽而振翅升起。牠們聚散的身影在開闊海面上連成一段流動的風景。
鯨魚活動附近，細小魚影不時躍出灰白海面，激起點點水花。幾個短促的躍動身影在海面上忽現忽隱，周遭水色仍顯平靜。
Fig 7-21 數十隻海鳥聚在泛著藍灰色反光的海面上，有的浮在水面，有的振翅掠過、俯衝而下。當時附近正有鯨魚活動，我們猜想，也許是水下的一群小魚把牠們都吸引到這片覓食海域；照片裡看不見鯨魚或魚群，這仍只是當時的猜測。
陰雲下的灰白海面上，遠處一頭鯨魚抬起尾葉後潛入水中，轉眼消失，只留下短暫水痕。
披頭四的歌聲與觀眾的手機燈
下午稍晚，我們又回到劇院看 The Beatles Invasion。舞台上有吉他、鼓組、鍵盤和樂手，背幕寫著「THE BEATLES」與「INVASION」。整場演出裡，我唯一認得的是 “Hey Jude”；相較之下，周圍一些較年長的觀眾顯然熟悉得多。
到了影片裡的段落，觀眾把手機舉到半空，手機燈在昏暗劇院裡一點一點亮起來。Scott 也入鏡於觀眾席，背景是紅色座椅和一片散落的光點。舞台上的歌曲、觀眾席的回應，以及手機燈共同形成一種不必解釋太多的現場感：有些歌屬於某一代人的共同記憶，即使不是每個人都熟悉，仍然能看見它如何把整個劇院聚在一起。
Fig 7-22 賞鯨之後，我們回到劇院，準備聽披頭四經典歌曲。舞台上樂器與麥克風已就位，藍紫色燈光映著前排紅色座椅，觀眾陸續坐定，等待《The Beatles Invasion》開演。
Fig 7-23 《The Beatles Invasion》的舞台上，四位表演者在吉他與鼓組間演出，前景觀眾化作一排排剪影。整場演出裡，我們唯一認得的歌是〈Hey Jude〉；身旁幾位年長觀眾則聽得十分投入，顯然更熟悉這些披頭四旋律。
舞台背幕亮著「THE BEATLES」和「INVASION」，樂手在藍紫燈光下演出 Beatles 歌曲，觀眾席裡一支支手機高高舉起。鏡頭轉向席間時，手機燈光也映亮了劇院，整場演出像是由台上與台下共同唱和。
Fig 7-24 船上劇院的紅色座椅間，許多較年長的觀眾跟著台上的歌手揮動手機燈；藍紫色燈光落在樂手與舞台上，整個觀眾席也融進了演出。看來這些熟悉的老歌，正合他們的口味。
昏暗劇院裡，Scott 對鏡頭留影，身後紅色座椅間點點燈光亮起。觀眾揮動手機燈光，伴著台上唱響的〈Hey Jude〉投入其中，歌聲與燈光把席間也變成演出的一部分。
傍晚抵達 Victoria
傍晚六點多，陽光仍從 lounge 的窗戶照進來，四個人坐在窗邊休息，桌上放著飲品。船外開始出現港口、城市和遠方陸地；接著看見防波堤、紅白色航標燈塔、引水船與 Victoria 的海濱。約晚間 ，船已停靠在 Victoria 港區，碼頭燈光與城市輪廓就在眼前。
我們先在 Garden Café 吃晚餐，再下船展開最後一晚的岸上散步。碼頭外的接駁區已有許多旅客和巴士，但 Cindy 與 Ellie 想走進 Downtown Victoria，於是我們跳過接駁車，沿著指示牌步行。途中經過 Canadian Coast Guard memorial，也走過 Fisherman’s Wharf Park；這段路不只是從港口前往市中心，也讓我們在城市景觀之外，看見 Victoria 如何把海洋、紀念、觀光與日常生活放在同一條步行路線上。
遊輪旁的藍色海面上，白色海鳥低低掠過水面，成群振翅時逐漸聚起；鏡頭後段帶到船舷，鳥影就在船邊的海面上來回飛掠。
Fig 7-25 傍晚六點半左右，我們在遊輪 lounge 坐下休息。窗外海面映著明亮日光，兩個人站在落地窗前看向遠方；桌上的水杯和一杯橙色飲料，替這段尚未有夜色的傍晚添了幾分悠閒。
Fig 7-26 傍晚的陽光從 lounge 窗邊照進來，Amy、Cindy、Ellie 和 Scott 一家四人圍坐在座位區，笑著舉杯、手邊也放著飲料。窗景伴著這段海上航程中的家庭休息時光。
Fig 7-27 深藍海面之外，碼頭、大型郵輪與沿岸城市漸漸映入眼簾，低矮山丘襯在天際線後方。看見港灣後，我們猜想大概正接近加拿大 Victoria，準備迎接傍晚的停靠；眼前的城市景色本身，還不足以確認確切地點。
Fig 7-28 航行了一整天後，碼頭終於出現在眼前，Victoria 的海濱也在後方展開。船舷旁的海面泛著傍晚光線，防波堤末端那座紅白航標燈塔標示著岸線；這是我們抵達這趟航程最後一個停靠港的時刻。
Fig 7-29 航行途中，船邊開始有更多海鷗出現。眼前這隻停在遊輪外側的平台上，深色海面就在一旁；海鷗漸多，讓人猜想 Victoria 與陸地已近。
Fig 7-30 接近 Victoria 時，一艘黃白相間的引水船朝遊輪駛來，在深藍海面上拖出長長的白色浪痕。它可能正載著港口引水員前來，協助 Encore 安全進港。
Fig 7-31 遊輪駛近碼頭，經過防波堤末端的白色小燈塔。幾個人站在平台上熱情揮手，我們也向岸上揮手回應；這番迎接，讓 Victoria 的靠岸時刻多了幾分暖意。
Fig 7-32 終於停靠 Victoria，鄰近泊位停著一艘 Princess 郵輪；港灣之外，城市沿岸景色一路延展。前景的拖船與碼頭設施，也讓這幅傍晚港景帶著剛抵港的忙碌氣息。
Fig 7-33 從甲板望去，Victoria Harbour 沐浴在傍晚的陽光裡，遊輪、拖船與碼頭設施散布港灣各處，岸邊巴士已列隊等候。暖光落在遠方的城市與丘陵上，船也正安穩地停進港口。
Fig 7-34 從遊輪上俯瞰 Victoria 的 James Bay，港邊成排的接駁巴士正等著載乘客前往市中心。從這片整齊排列的車隊看來，進城交通選擇相當充足；更遠處，住宅、城市高樓與丘陵層層延伸。
Fig 7-35 出發探索 Victoria 市中心前，Amy、Cindy 和 Ellie 先在 Garden Café 吃晚餐。桌上擺著餐點與飲料，明亮窗邊隱約映出水岸景色；這頓飯為最後一晚的岸上行程揭開序幕。
Fig 7-36 停靠 Victoria 後，先前前來迎接遊輪的引水船已靠在 Encore 船側。它可能曾載著港口引水員，協助遊輪安全進港；岸邊可見碼頭與直升機坪，遠方則是住宅、樹木和低丘陵。
Fig 7-37 下船後，我們沿著 Victoria 港邊走向市區，準備展開最後一晚的散步。近在身旁的遊輪高高聳起，成排救生艇與彩色船身在暮色裡格外醒目；碼頭繫泊設備就在腳邊，映出我們正要上岸的距離。
Fig 7-38 遊輪碼頭外，旅客在接駁車區依著指示牌分流，準備搭車前往 Victoria 市中心。巴士停在一旁，Shuttle、岸上行程、自行車租借與計程車的標示則把不同去向清楚列在眼前。
Fig 7-39 我們往 Victoria 市中心走去時，兩艘遊輪仍並肩停在碼頭，船上的燈光映亮層層甲板。巴士和欄杆隔在前方，遠處海面與暮色相接；夜間散步尚未開始，熟悉的船影已留在身後等我們回來。
Fig 7-40 Cindy 和 Ellie 想步行走進 Victoria 市中心，我們便略過接駁車，沿著路標往前。Amy 站在路面彩繪旁，身後的標誌指向市中心與自行車租借處；行人穿越道和鏈柱也標出步行的路線，這段夜間散步正要開始。
Fig 7-41 沿途的路標一再指向 Victoria 市中心，我們便跟著方向繼續往前。加拿大海岸防衛設施的雙語標示立在路旁，行人沿著暮色中的人行道穿過草地與樹影，港邊的步行路程就這樣接上城市街道。
Fig 7-42 步行途中，我們經過加拿大海岸防衛隊紀念碑。暮色中，徽章和中央紀念牌立在刻有英法雙語文字的石牆前，花圃旁的投射燈照亮碑面；這座紀念設施追念服役期間為保護他人而犧牲的海岸防衛隊男女成員。
Fig 7-43 前往 Victoria 市中心的路上，我們經過 Fisherman’s Wharf Park，停留在海濱公園的一片開闊景色前。草地與磚道一路引向遊樂場和港邊，樹梢後方露出停泊的船隻、臨水建築與遠處天際線，傍晚的公園燈光也漸漸亮起。
Fig 7-44 走進 Victoria 市中心時，這間裝飾華麗的餐廳成了迎面而來的第一個信號。白色木造立面、陡峭屋頂與山牆掛滿暖黃色燈串，夜色映著亮起的門廊與花園，讓人知道市區已近在眼前。
Inner Harbour 的歷史地標
越接近 Inner Harbour，Fairmont Empress 先在夜色中出現。這座飯店最初在 1908 年開幕時稱為 The Empress Hotel，後來成為 Fairmont Empress；它和 Victoria 的城市形象長久相連。再往前，亮燈的 British Columbia Parliament Buildings 映入眼簾，圓頂、塔樓與金色輪廓在深藍天空下格外醒目。官方資料指出，議會大廈正面和圓頂的輪廓燈最早於 1897 年為 Queen Victoria 的 Diamond Jubilee 設置，這讓我們眼前的夜景多了一層時間感。
我們也看見 Queen Victoria 雕像、Victoria Cenotaph，以及標示為 Knowledge Totem Pole 的紀念景觀；這些地點讓短短一晚的散步不只是「走到哪裡拍到哪裡」，而是一路遇見 Victoria 的政治歷史、戰爭記憶與地方文化。Fairmont Empress 附近的 “Surfacing” 則用植物做成母虎鯨與幼鯨的造型。這件季節性公共藝術由大量植物組成，和白天在海上看見的鯨魚意外呼應，也把這趟海上旅程延伸到了城市街角。
Fig 7-45 Inner Harbour 對岸的 Fairmont Empress 在暮色中亮起燈光，港邊街道也漸漸熱鬧起來。看見這座熟悉的地標，我們終於確定自己抵達了 Victoria 市中心。
Fig 7-46 暮色裡，燈火勾出 British Columbia Parliament Buildings 的尖塔與圓頂；前景草地上的遊客，有人停下來舉起手機。旁邊色彩鮮明的圖騰柱立在步道旁，像是為這趟走進 Victoria 核心地帶的旅程標下醒目的地標。
Fig 7-47 深藍夜色映著 British Columbia Parliament Buildings，圓頂、塔樓與對稱的石造立面被暖金色燈光逐一勾亮，草坪上的遊客在前方散步。這裡是卑詩省政府與省議會的所在地，俯瞰 Victoria’s Inner Harbour；建築的歷史，也連著十九世紀末省份迅速成長的年代。
Fig 7-48 走向 Inner Harbour 時，Royal BC Museum 附近高聳的 Knowledge Totem Pole 立在草地前方，石面在暮色裡映著周圍燈光。越過紀念柱望去，Fairmont Empress 已亮起暖色燈光，再次出現在港灣一側。
Fig 7-49 夜色中，British Columbia Parliament Buildings 的石牆、拱窗與三座圓頂被暖黃燈光細細勾勒，中央入口透出一抹粉紅色。這座大樓的外部輪廓照明可追溯至十九世紀末：最初的燈光於 1897 年為慶祝維多利亞女王登基六十週年而設置。
Fig 7-50 Queen Victoria 的雕像立在前景，身後是燈火勾亮的 British Columbia Parliament Buildings。仰望雕像與圓頂交疊的夜景，也讓人想起 Victoria 這個名字源自維多利亞女王。
Fig 7-51 British Columbia Parliament Buildings 的燈光映亮 Victoria Cenotaph 前的石階與花圈，碑頂持步槍的加拿大士兵青銅像在深藍夜空下格外醒目。這座 Victoria War Memorial 最初於 1925 年落成，紀念在第一次世界大戰中犧牲的人；後來增設的紀念牌，也將第二次世界大戰、韓戰與阿富汗任務中殉職的加拿大人納入追念。
Fig 7-52 夜色中的庭園步道上，Emily Carr 的雕像手持 sketchpad，身旁坐著她的狗 Billie；肩頭似乎還有一隻小動物，但影像中不易辨清。她是與 British Columbia 關係深厚的加拿大藝術家與作家。走在 Empress Hotel 附近、Government Street 與 Belleville Street 一帶時遇見這組雕像，旅程也多了一段關於 Victoria 藝術與地方歷史的停留。
Fig 7-53 入夜後，Victoria Inner Harbour 對岸的飯店在暖色燈光中顯出深色磚牆、陡峭屋頂與尖塔。它於 1908 年開幕時正式名為 The Empress Hotel，名字取自 Queen Victoria——她也是 India 的 Empress；如今則以 Fairmont Empress 為名。
Fig 7-54 The Empress 附近，名為「Surfacing」的季節性植物雕塑在夜色裡現身：母虎鯨與幼鯨從浪間躍起，主體披著紫、綠相間的植物。這件作品由超過 10,000 株植物組成，約長 6 公尺、高 4 公尺；自 2010 年起，每年春夏設於 Government 與 Humboldt Streets 一帶，秋季則送回 Beacon Hill Park Nursery 維護、重新栽植。
Fig 7-55 夜色中，「Surfacing」的正面被紫紅與亮綠植物層層覆滿，立體雕塑立在花壇中央，周圍點著庭園燈，映出 Victoria 市區建築的輪廓。
Fig 7-56 天色轉暗，Victoria Inner Harbour 的遊艇與帆船密密停泊在港內，水面映著岸邊燈火。對岸亮起的 Parliament Buildings 為夜色添上一抹清晰輪廓，步道上仍有人停留、散步，欣賞港灣景致。
冰淇淋、街景與最後的回船路
夜間 Inner Harbour 的船隻和 Parliament Buildings 倒映在水面上，街上仍有遊客、攤販和各種燈光。我們從街頭攤位挑了一枚戒指作為 Victoria 的小紀念品；沿路也看見載客的 pedicab，這種 cycle rickshaw 在熱門觀光區已經是熟悉的慢速觀光交通工具。
Ellie 發現一間冰淇淋店後，我們停下來買了甜筒。影片裡，Ellie 和 Cindy 坐在夜間街區的戶外木桌旁吃冰淇淋，還聊到店裡有許多不同口味；照片則留下兩支巧克力外層甜筒，以及 Ellie 手持冰淇淋、看起來相當滿意的樣子。這是很小的行程，卻讓最後一晚不只是地標巡禮，也有一段屬於我們自己的甜點時間。
回程時，街道已比剛抵達時安靜許多，遊客明顯減少，亮燈的旅館和空曠的道路讓城市換了一種節奏。回到碼頭，看見夜色中的 Star Princess，也看見燈火通明的 Encore；我們回到 cruise terminal，準備登船，結束 Victoria 的最後一晚。
Fig 7-57 夜間的 Victoria 市集裡，Cindy 俯身細看展示盤上的戒指與耳環，Ellie 在一旁幫忙挑選。她們帶回其中一枚戒指，為這晚逛市集留下一件小紀念。
Fig 7-58 夜逛 Victoria 市中心時，Ellie 發現一家冰淇淋店，便想進去試試。明亮的店面透出磚牆與甜點櫃的暖光，門口的人影和濕亮的街道仍留著夜間逛街的熱鬧。
Fig 7-59 兩支裹著深色巧克力的冰淇淋甜筒剛拿到手，一人一支，準備趁夜遊慢慢享用。身後的紅磚牆、玻璃櫃檯和配料區，映出店裡明亮的工業風空間。
夜間街區的木桌旁，Ellie 一邊吃冰淇淋，一邊和 Cindy 聊天；鏡頭也帶到招牌寫著 Olde Tyme Candy Shoppe 的店面與街上行人。談到店裡有各種口味時，對話裡傳來「好多不同口味，真有意思，簡直有點不可思議」的感嘆，替這段冰淇淋小歇添了幾分現場感。
Fig 7-60 在 Victoria 市中心的旅途中，Ellie 手裡拿著一支巧克力冰淇淋甜筒；冰淇淋看來很合她的胃口，這張近距離快照也為行程留下一刻輕鬆的小點心時光。
Fig 7-61 夜色裡，一輛載客 pedicab 穿過 Victoria Downtown，紅色車身與燈光映在潮濕的路面上，店舖和行人仍為街區添著熱鬧。這類慢速觀光車在熱門旅遊區並不陌生；在紐約也常看得到，而 Victoria 也將 pedicab 納入觀光交通，提供遊覽市中心與 Inner Harbour 一帶的方式。
Fig 7-62 夜色中，燈飾勾出 Victoria 省議會大廈的輪廓，前方紀念碑、花壇與路口燈號一同映入視線。返程時，街上遊客已少了許多，市中心也安靜下來；人潮散去後，更能看出觀光為這座市中心帶來的活力與生意。
Fig 7-63 返程途中經過這間旅館，入口、庭園與建築外牆都亮起暖色燈光，石板步道沿著花園欄杆通向門前。夜色映襯之下，整座建築顯得格外迷人。
Fig 7-64 夜空映著停泊在 Victoria James Bay 的 Star Princess，藍紫與暖白燈光沿著多層甲板鋪展，倒映在岸邊水面。燈火勾出的船身在黑夜裡格外醒目。
Fig 7-65 在 Victoria 度過一晚後，我們回到夜間的郵輪碼頭，準備登上 Encore，為這段晚間行程畫下句點。前方旅客朝著燈火明亮的碼頭與船身走去，登船的歸程就在眼前。